Oye, el juez! Tu mamá tiene el amor con mi perro!

[smallball]

"pahero", точно. Они (испаноговорящеи) еще джип Педжеро за такое сходство не любят.

[Akar]

Про джип не слыхал, но в бытность учащим испанский язык, разумеется, первым делом освоил всякого рода ругательства В том числе и эти, а еще вот такие: "Пит о карде, бэте порлапиндо". Переводить не буду
Жаль только, сейчас уже мало что помню и понимаю - отсутствие практики дает о себе знать А когда-то даже общался...
СЗОТ

[Nefelim]

Я на испанском Форуме (музыкальном, правда) могу уточнить. Главное, чтобы не забанили, я же не понимаю, что отпостил.

[eXigy]

Умение материться на иностранном языке - это вообще порой необходимость

[Xvost]

Сообщение от eXigy

El juez al jabón! )

El juez el homosexual!!! ))

[eXigy]

Xvost,
Да, посмотрел бы я на того, кто так орать будет)
Обычно кричат всё же не "homosexual", а "maricon" ) Но, ради излишней культурности, наверное, можно

[Nefelim]

Обычно все кричат "...рас!" и иностранной бранью не заморачиваются. В УЕФА и ФИФА, насколько мне известно, существуют сборники "национальных слов и выражений", так что судья, который к нам приезжает, по идее, должен некоторые словечки знать.

[eXigy]

В УЕФА и ФИФА, насколько мне известно, существуют сборники "национальных слов и выражений", так что судья, который к нам приезжает, по идее, должен некоторые словечки знать.

Ну, если что, то на бесплатные уроки во время матча (совмещение приятного судейства с полезной русской лингвистикой) он всегда может рассчитывать

[smallball]

Меня особенно порадовало, что Терек добился таки приглашения на свой матч иностранного судьи. Вот так вот, "нытьем и катаньем" цепляются за место в РПЛ.

[eXigy]

Меня особенно порадовало, что Терек добился таки приглашения на свой матч иностранного судьи. Вот так вот, "нытьем и катаньем" цепляются за место в РПЛ.

Почему-то я упорно не верю в то, что Терек зацепится за мечто в РПЛ
Ибо его ситуация всё больше напоминает ту, в которой "нытьё и катанье" помочь уже не могут.