Цитата:
|
Сообщение от FMFan.ru
Компания «1С-СофтКлаб» выпустит в России Football Manager 2011 — проект студии Sport Interactive (зарубежный издатель — SEGA Europe).
Football Manager 2011 — новая часть популярнейшего в Европе экономического спортивного симулятора. За историю существования серии он разошелся тиражом свыше 6 миллионов экземпляров и долгое время возглавлял чарты продаж, например, в Великобритании. И вот, наконец, Football Manager будет издан и в России — полностью на русском языке!
Football Manager 2011 — игра для тех, кто любит футбол, но видит себя отнюдь не полевым игроком и даже не тренером, а координатором, агентом, менеджером команды. Здесь можно взять под свое крыло один из футбольных клубов — в том числе и впервые представленные в серии российские команды — и заняться их подготовкой: набирать игроков, проводить тренировки и матчи, договариваться о трансферах и принимать участие в международных турнирах.
В процессе разработки игры специалисты Sport Interactive детально изучили принципы работы реальных футбольных агентств и максимально точно воплотили их в Football Manager 2011.
Выбор индивидуальной схемы подготовки для каждого игрока, возможность поговорить по душам со спортсменами и обслуживающим персоналом, детальная внутриигровая статистика, меняющаяся в реальном времени репутация команды в лиге, а также новая механика взаимодействия с агентами — это далеко не полный список особенностей Football Manager 2011.
Релиз русской версии Football Manager 2011 для платформ PC и Apple Macintosh состоится в конце 2010 года.
|
Еее! Даже если перевод будет плохим, всяко переводчикам легче будет. Хотя Конами та же справилась.