[D-I-R]

В опере добавил себе в поиск ютуб и луркмоар.
Но столкнулся с такой проблемой: забивая туда что-либо на английском языке ищется нормально, если же на русском, то в ютубе он ищет “”, а в лурке вообще невесть что (к примеру пишу Онотоле, он ищет «пОПФПМЕ»). Как лечить? С яндексом и гуглом, которые были изначально, все нормально.