Показать сообщение отдельно
Старый 28.07.2009, 19:37   #5584
Zenit-club
 
Аватар для Nekit
 
Регистрация: 11.07.2006
Адрес: Эстляндия
Сообщений: 4,346
Отправить сообщение для Nekit с помощью ICQ
По умолчанию

Ну а зачем ему теперь уходить, когда Адебайора не стало?
Цитата:
Датский нападающий лондонского «Арсенала» Никлас Бендтнер заявил, что не намерен менять свой нынешний клуб на итальянский «Милан».

Итальянцы активно ищут форварда после того, как им не удалось договориться с Луисом Фабиано («Севилья»), Эдином Джеко («Вольфсбург») и Эммануэлем Адебайором, который покинул «Арсенал» ради «Манчестер Сити». К тому же после рекордной выручки от продажи Кака в «Реал» «Милан» вполне готов пойти на серьезные траты.

Сам датчанин, у которого контракт с лондонцами заканчивается через 3 года, говорит, что ничего не знает об интересе со стороны команды Леонардо.
Насчёт транслэйта, сам учу английский, поэтому на немецком "шпрэхать" не умею), кое-как перевёл, перевод понятное дело галименький, но всё сложил и вот что получилось:

До старта Бундеслиги Нюрнберг хочет арендовать на один год 19-ти летнего защитника из Норвегии. Мол немцев привлекает его универсальность в обороне. Так считает тренер Михаэль Эннинг. Вот собственно.)
Nekit вне форума   Ответить с цитированием