Цитата:
Сообщение от Akar
Насколько знаю, Игорь - производное от "Сигурд"; Олег - от "Ольгерд". Оба - варяжские имена.
Строго говоря, русскими (по крайней мере - славянскими) могут считаться все имена, где присутствует "Влади" или "слав" и это имена всегда что-то означают...
|
Ох наступите на больную мозоль!
1. Не только "Влад" и "Слав". Навроде - Творимир, Боримир, Миротверд, Ратибор, Твердохлеб и т.п. (Многие подобные имена "выжили" в балканских странах).
После того как неудовлетворённый громадным гаремом сын рабыни возжелал византийскую принцессу, а вместе с ней приволок к нам греко-византийский вариант "апргрэйда иудаизма" - детей стали называть исключительно по "Святцам". А в книге сей содержался исключительно "спам" из всяких греко-римско-иудейских имён и прозвищ. (То есть даже пожелай родители назвать ребёнка каким-нибудь Ратибором, которого в "Святцах" нет - поп им в этом бы отказал. А это - что в наше время отказ в регистрации и выдаче свидетельства о рождении. Даже хуже - в свете "божьей кары" и мирских репрессий "нехристям").
Были имена и попроще - неугомонного малыша могли назвать Бессоном, Неупокоем. Долгожданного - Жданом. Зимой рождённую - Льданой, Снежаной и т.п.
След исконных имён сохранился как раз в фамилиях - Бессонов, Неупокоев, Твердохлебов и т.п.
2. Имена, кстати, отражали и социальный стаус. Человек попроще мог зваться Брунькой, но Бруниславом мог именоваться только высокородный.
СЗОТ.
Чтоб не только оффтоп - чем больше смотрел игру Германия - Уэльс, тем сильнее было сожаление, что не выцарапали у ТАКОЙ Германии хотя бы очко.