Код да Винчи и Ангелы и Демоны в художественном плане - дерьмо, какое еще поискать.
Если факты, которые там описываются, вызывают, безусловно, необычайный интерес, то вот написаны (переведены) книги просто отвратительно.
При чтении АиД было непроходящее ощущение чтения учебника по физике. Для незнающего человека это, может быть, и интересно (все равно сомневаюсь), но лично у меня описание явления аннигиляции в художественной литературе кроме отвращения ничего не вызывает.
Код интереснее: мне лично после прочтения захотелось разобраться подробнее как в истории Ватикана, так и в творчестве да Винчи. Но язык ужасный. Хочется плеваться.
|