[ХРЮ-ХРЮ]

Люди объясните пжл, почему так происходит(смотреть вложение) и можно ли это исправить.
Заранее спасибо. могу подкинуть выдернутые лица из голландского патча.