Цитата:
Сообщение от 21ghost21
Оно ещё и переводится?  |
Еще как переводится. По-каталонски "cul" - "задница"
Вроде как, появилось это прозвище где-то сразу после окончания Первой Мировой, в то время за Барсу играли такие персонажи, как Алькантара и Замора, да и многие другие, соответственно, блауграна дрючила всех и вся. Ну и народ, которому больше нечем было заняться в свободное время, валил на трибуны. На стадион попадали не все, и самые смелые залезали с внешней стороны на верхний ярус, и смотрели игру, держась руками за края конструкции. В итоге, перед глазами прохожих возникала картина стадиона, с краев которого свисали десятки филейных частей тела их обладателей. В общем, прозвище Los Culés быстро прижилось - сначала его, видимо, применяли только к фанатам, но потом и на команду перекинулось.
Сами каталонцы, к слову, это прозвище обидным не считают. Видимо, потому, что сами придумали
Цитата:
Сообщение от canoneer
Вот только он явно не нападающий, а поднападающий - полузащитник максимум атакующего плана, т.е. игрок позиции как раз Деку
|
Людо, на моей памяти, ни разу на позиции Деку не играл. Райкаард его использует только на одной позиции - крайнего форварда, так что с ориунди они не конкуренты.