Форум о FIFA 15, FIFA 14, PES 2014 и других футбольных симуляторах на fifasoccer.ru - Тема, открытая грузином, или Говорим по-русски

- Трепология (http://fifasoccer.org/forum/forumdisplay.php?f=12)

У меня вот такой вопрос: "Как одним словом называют жителей города Осло (столицы Норвегии)". Ослы, ослинцы, ослешане? Как же всё-таки правильно говорить?

Цитата:

Сообщение от Ibrahimović (Сообщение 669298)

У меня вот такой вопрос: "Как одним словом называют жителей города Осло (столицы Норвеubb)". Ослы, ослинцы, ослешане? Как же всё-таки правильно говорить?

Ословцы, Ословец (Бабкин, Левашов (ред.): "Словарь названий жителей СССР", 1975)

Цитата:

Сообщение от Ibrahimović (Сообщение 665448)

"Уродовать" слова мы умеем, это видно из его примера. Сам могу похожий привести. Например, правильно надо говорить не Техас, а Тексес.

Ну что значит уродовать? Просто по-русски удобней произнести Техас, а не Тексес. И в других языках также. Почему мы тогда Германию Дойчланд не называем? Просто в каждом языке свои правила чтения, созданные для удобства, и при отсутствии нужных звуков в нашем языке все просто произносится по созвучию. И с ударениями такая же фигня. Ну не по-русски это на первый слог ударение ставить как правило:)

Сегодня увидел такое объявление в магазине воды.

Цитата:

меняем пустую бутыль на полную.

Всегда думал, что бутыль мужского рода по аналогии с шампунем. Или я неправ?

Обычно в таких случаях ищут однокоренное. Бутылка, следовательно - ж.р..

Именно так. Бутыль - женский род.

Спасибо за разъяснения.

Как правильно тОррент или торрЕнт? :)

ТОррнт
Лично я ваще Е не произношу.

Цитата:

Сообщение от SShaSShOK (Сообщение 672155)

Как правильно тОррент или торрЕнт? :)

тОррент