Не знаю. Шиза "38 обезьян" местами просто хай левел, ИМХО.
А из "Футурамы" особо вспоминается серия по "Титанику". :D

Грифинны ужасны,чуть более,чем полностью,футурамой увлекся летом,впрочем я много,что начал смотреть,вполне кошерный,мне нравится

я только официальный слышал перевод, про него и говорю... филизу надо скачать послушать, но думаю, что оригинал все равно лучше, уж больно чудно там голоса подобраны, да и при переводе всегда теряется часть юмора)


Добавлено через 16 минут
кстати только что на рутрекере нашел раздачу гриффинов - 40 гигабайт: все сезоны в оригинальной озвучке + от филизы... уже начал качать)

А филиза это тот, что по 2и2 или любительский?

любительский, по 2х2 другой.. Скачал послушал - все равно жутко далеко до оригинальной озвучки, на 2х2 и то в чем-то более приятная озвучка

А я с филизой посмотрел все сезоны Американского Папы и часть Гриффинов... Вполне норм...
-
Кста... Тема о Футураме... :) ...

порадовала 2 серия про Лилу и Зепа, особенно концовка хД

Футурама самый огонь. Обожаю этот мульт и счастлив что его снова делают.

Dr. Zoiberg - зэ бэст : ) Да и еще - все любят гипножабу : )

А помните ту серию, где Фрай и Лила были в телах Зойдберга и Профессора? Ух это было нечто - их диалог в ресторане, а потом долбиловка в дёсны :) ... Реально немного подкатывало к горлу :) ... За то весело! :) ...